We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Eman Bai!

by Kaleko Urdangak

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
¡Del Ebro para abajo! X4 Tres generaciones ya y todavía sin aprender El idioma de este pueblo que les dio de comer Haciendo honor a su cultura, represión y tortura Así es el español colono por tradición ¡Del Ebro para abajo! X4 De los de aquí mejor no hablar, son peores que los demás Vendiendo nuestra patria siempre haciéndonos callar Obreros de pacotilla, autonomistas que dan la risa Renegando de su cultura, olvidándose su historia Basagoiti y sus secuaces, del Ebro para abajo Patxi Lopez y sus vasallos, del Ebro para abajo En trenes de ganado, del Ebro para abajo Que sea televisado, del Ebro para abajo ¡Del Ebro para abajo, en trenes de ganado!
2.
Bai! auzoan jaio naiz Dirurik ez dagoen Bizitoki hoberena! Tinko inoiz etsi gabe Badakizulako Nondik eta nora zoazen! Auzotan jaiotako mutil haiek! Etsi nahi ez duten gazte horiek Topa dezagun garagardoaz Auzoko beroan Gure indarrak batzeko! Tinko, inoiz etsi gabe Badakizulako Nondik ta nora zoazen! Auzotan jaiotako mutil haiek! Etsi nahi ez duten gazte horiek Topa dezagun denok beste behin ere Errealitate honi Aurre eginez egunero! Tinko, inoiz etsi gabe Badakizulako Nondik ta nora zoazen! Auzotan jaiotako mutil haiek! Etsi nahi ez duten gazte horiek... Topa dezagun!
3.
Eman Bai! 02:35
Eman bai! x3 Burmuina bero bero Alkoholaz blai sutan dago Aurrean duzun horri Ez egin jaramonik Ukabila estutu Bere ahoa isildu! Eman bai! x3 Aurre egiten badizu Burua hotz mantendu Ez galdu zure aukera Inoiz ez egin atzera Ukabila estutu Bere ahoa isildu Eman bai! x3
4.
It is another Saturday night, Saturday night! All the pubs are closed in town! Closed in town! We are some skins willing for a beer, so we are going to a disco tonight Oi! Oi! Oi! Music at the disco! Oi! Oi! Oi! Tonight! Inside the music is all shit, is all shit! The dj is gonna go outside, Go outside! Now we are all together, now we are the kings, drinking more and more, singing to the 4 skins! Oi! Oi! Oi! Music at the disco! Oi! Oi! Oi! Tonight!
5.
Oi! zugan pentsatzen dut Oi! zugan sinisten dut Oi! nire bizitza zara Oi! barnean daramadan Oi! jarrera egokia Oi! nik maite dudana! Hainbat gau batera, lo ezin hartuta Ez zaitez kezkatu, zurekin gaude eta! Ez, ez dago hilda, kaletan nabari da! Oi! momentu tristetan Oi! argitasuna Oi! ekarri didazu Oi! gure oihua Oi! beti zapaldua Oi! harrotasunez betetzen nauena! Hainbat gau batera, lo ezin hartuta Ez zaitez kezkatu, zurekin gaude eta! Ez, ez dago hilda, kaletan nabari da!
6.
Zure aukera 03:05
Kalera irten aurretik, ispilu aurrean jarri Berdina izaten jarraitzen duzu, zu zeu zarelako Ilea motz mantendu, ez da ezer aldatu Bide hau hartzea, zeuk aukeratu duzu Kalea zure etxea da, nork dio kontrakoa? Harrotasunez zapaltzen duzu bertako zaborra Ilea motz mantendu, ez da ezer aldatu Bide hau hartzea, zeuk aukeratu duzu Skinhead!
7.
Asimilar 03:57
¡Asimilar! Dime tu como empezar a llorar Lagrimas de alcohol en la barra de un bar Una vez mas, allí nos encontraras, ahogando las penas tratando de olvidar ¡Una vez mas! Tratando de olvidar ¡Una vez mas! esta absurda sociedad ¡Una vez mas! Bien borracho me veras ¡Una vez mas! Esperando el final Ríos de alcohol, noches recordando, ríos de alcohol y yo sigo nadando La violencia en nuestras mentes, así son los chicos, los chicos rebeldes ¡Una vez mas! Tratando de olvidar ¡Una vez mas! esta absurda sociedad ¡Una vez mas! Bien borracho me veras ¡Una vez mas! Esperando el final Ríos de alcohol, noches recordando, ríos de alcohol y yo sigo nadando La violencia en nuestras mentes, así son los chicos, los chicos rebeldes Borracho, y orgulloso estoy, Rios de alcohol y yo sigo nadando! (x2)

about

Kaleko Urdangak (Bardulia, Basque Country) 2012.
Kaleko Urdangak "Eman bai!" Maxi-LP (2012)

Abestien grabazioa, nahasketak eta masterizazioa: Northern Drunkens estudioa (Bergara) Aitor Apurturen gidaritzapean.

Edizioa eta banaketa Tough ain´t Enough Records (Madriz Records), Petruska Records, Skizo diskak, Puzkarra Records, Erronka Records,Teletetxo Records.

Spotify: open.spotify.com/artist/1d1tT...
Facebook: www.facebook.com/KalekoUrdangak
Instagram: www.instagram.com/kalekourdangak
Bandcamp: kalekourdangak.bandcamp.com
Email: kalekourdangak@gmail.com

credits

released March 1, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Kaleko Urdangak Navarre, Florida

Kaleko Urdangak skinhead rock&roll from Basque Country since 2011.

contact / help

Contact Kaleko Urdangak

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Kaleko Urdangak, you may also like: